Resolve 1248-bug-meine-daten-teilen-button-action-fails-due-to-injection-provider-missing

I mixed up Input and dependency injection, hence the error. Now only input is used, which is usually used for passing data from parent to child component. dependency injection is for higher level areas of an app, such as for services.

Closes #1248 (closed)