Add drag and drop option to reorder questions in monitoring setup

This issue originates from a Zammad Ticket by Alissa.

To tackle this issue, I found this tutorial, but we'd need to install the Angular Material package:

Tutorial with Angular Material