Close until later: End of transmission modals

Currently: After the HCP shows a qr-code to the PAT, the study (old design) version "failure" and "success modals" are not correctly showing up

Desired: There is first a bug we need to find in why the modals are not appearing properly before we start to implement the redesign (upcoming issue #378).