Add title to monitoring setup

For SEO reasons as well as for accessibility, a title should be added to the monitoring setup page.