build docker container for documentation

​🆕​ Feature

Summary

Documentation should be available as docker container as well.

Background

?

Acceptance Criteria

• build documentation and build docker container to show it in

Ideas

We need a tag 🤔

Tasks

• build documentation whenever there is a release
• build docker container to serve documentation

Design

not relevant