Add Dockerfile

Jointech will take care of the servers. Deployment wants a 🐳 docker container to serve pat and doc.

The first iteration should create one docker container for both pat and doc config and a ENV variable or similar to decide what to serve.