Add Guide for REPOSE data sharing

Add the summary of my Dev Workshop talk to our repo :)