E2E: tests are broken

After getting some feedback from James from another ticket https://gitlab.com/recoverycat/rcc-client/-/issues/773, it is clear that we have tests that are currently failing!

This isssue is about fixing those tests in our e2e tests.